Première Tournée d'AFA d'un Sceptique

Femmes Traditionnelles

www.loveme.com

En remontant la page, il trouve une agence d'introduction de mariées russe, pleine de chaudasses. Quelques calculs rapides et il pense que c'est moins cher pour eux de faire un voyage à Saint-Pétersbourg en Russie et de conclure un accord avec une mariée russe que d'embaucher une femme de chambre. Son plan bien construit commence à s'effondrer lorsque la romance commence à s'insinuer dans l'intrigue. Le film est vraiment mignon, donc quiconque est curieux de connaître les agences d'introduction l'aimera. Juste pour rire, j'essaye le site Web et la même page apparaît. Wow, le film utilise une vraie agence! Il s'avère que l'écrivain et le producteur ont participé à une véritable tournée de l'AFA, et beaucoup des événements décrits sont des choses qui leur sont arrivées. Le film a également été tourné lors d'une autre tournée, en utilisant certains des clients de la tournée au lieu d'acteurs. J'avais la nette impression que ce film avait l'aspect et la sensation d'une véritable tournée avec «A Foreign Affair». C'était vraiment intrigant, mais c'est déjà assez difficile d'avoir une relation sérieuse avec quelqu'un dans votre propre ville et culture et qui parle la même langue, donc je n'y ai pas sérieusement réfléchi.

Deux Ans Plus Tard

Je suis en retard pour de bonnes vacances et je veux rendre visite à quelques amis en Europe de l'Est. Je ne suis allé qu'en Europe occidentale et j'ai vraiment hâte de découvrir la culture des États baltes. Puisque je serai si proche de la Russie, je devrais peut-être vérifier ce que fait l'AFA. Il y a une tournée à Kharkov, en Ukraine. Après de nombreux jours sans succès à essayer de trouver des tarifs aériens et des hôtels raisonnables, je commence à penser que ces vacances deviennent trop compliquées. Lorsque je voyage, j'apprécie les vues, mais la meilleure partie est de rencontrer les gens et de découvrir le mode de vie. Une tournée de l'AFA me permettrait de rencontrer les habitants et de simplifier mes plans, mais je crains que les femmes des activités sociales n'apprécient pas un gars qui est juste là pour se faire des amis. J'en parle à l'AFA et ils disent que même quand quelqu'un est sérieux à l'idée de trouver une épouse, il ne saura pas si cela arrivera tant qu'il n'aura pas rencontré cette personne spéciale. Donc, en d'autres termes, ce n'est pas un problème. Est-ce que je fais vraiment ça?! D'accord, mais la règle n'est pas la romance. La dernière chose dont j'ai besoin est une relation avec quelqu'un de l'autre côté de la terre.

Jets et plus de Jets

Je pense que je voyage depuis quarante heures. Mon cerveau est un peu flou, donc je ne suis pas sûr. Alors que nous roulons vers le terminal de Kharkov, je pense que si l'avion avait des hélices, cela ressemblerait à un film de Casablanca (sauf que tout est vert). Cela me fait également me demander si les douanes ont une salle d'interrogatoire. À l'intérieur, tout le monde se précipite pour les formulaires de douane. La ligne se déplace lentement, mais quand c'est enfin mon tour, le garde est très gentil et serviable. L'Ukraine n'a plus besoin de visas pour les citoyens américains, dans le cadre de leurs efforts pour promouvoir le tourisme. Environ une douzaine d'entre nous montons dans le bus avec notre guide Michael, qui est notre escorte depuis l'aéroport JFK. Nous rencontrons également Jane, notre guide local.

Le trajet jusqu'à l'hôtel est mon premier aperçu de Kharkov. Les bâtiments sont exactement ce que vous attendez de l'ère soviétique et le trafic est assez dense. Les gars ont fait connaissance en cours de route. Je suis surpris de constater que la plupart sont des répéteurs. Ces visites doivent être bonnes. Nous avons quelques heures à l'hôtel pour déballer puis nous diriger vers l'orientation. Des hommes supplémentaires rejoignent notre groupe dans le café de l'hôtel, certains venant d'autres régions du monde et d'autres faisant leurs propres visites personnalisées. Les interprètes commencent à affluer, et je dois dire que vous tomberez amoureux d'au moins un interprète dans chaque ville. C'est le bon moment pour trouver une interprète que vous aimez et réserver son temps pour vous aider avec les rendez-vous, faire du shopping ou simplement courir en ville. Tout est en russe, et si vous ne connaissez pas l'alphabet cyrillique, vous ne pouvez même pas essayer de sonner les mots.

Quoi, pas de Gruau?

Après l'orientation, nous prenons quelques interprètes et nous nous dirigeons vers quelque chose à manger. Pour une raison quelconque, je pensais que la nourriture serait des plats comme «ragoût de cervelle de pommes de terre et de mouton» et «ongles de porc frits». En fait, j'ai emballé des sacs de collations bio pour ne pas mourir de faim. Mais tout était excellent; poisson, poulet, bœuf, légumes, salades. Je crois que tous les aliments en Ukraine sont biologiques et que tout est préparé frais - sans conservateurs ni agents de remplissage. J'ai un régime très restrictif et toute la nourriture est d'accord avec moi. De plus, on m'a averti de ne pas boire l'eau du robinet et à mon premier repas, alors que je prenais ma deuxième bouchée de salade, j'ai soudain réalisé qu'elle était lavée dans «l'eau du robinet». Je pensais que cela me causerait des problèmes, mais je me suis senti bien pendant tout le voyage.

C'est vendredi soir, et trouver suffisamment de places pour notre grand groupe est un peu difficile, mais nous avons finalement trouvé un bon restaurant. Ne vous attendez pas à un service de restauration rapide comme aux États-Unis, je pense qu'une grande partie du menu est préparé à partir de zéro. Profiter d'un repas tranquille semble faire partie de la culture, ce qui laisse le temps de socialiser et de se détendre. Bien sûr, nous «récupérons» les repas de nos interprètes et nous couvrons les taxis. Ce que vous devez savoir, c'est que les femmes ukrainiennes gagnent généralement environ 45 $ par semaine, et même un trajet en taxi de 5 $ est un gros changement. Les repas et les divertissements sont à des prix raisonnables pour nous, mais extrêmement chers pour les salaires locaux. Les hommes devraient toujours payer pour tout, y compris les trajets en taxi requis pour vous rencontrer.

Talons Aiguilles Partout

Le lendemain matin, nous partons pour notre visite à pied, marchant sur des trottoirs cassés, de la terre, de la boue, des mauvaises herbes et des pavés. J'ai été surpris de voir à quel point les choses étaient mal entretenues, mais encore plus surpris par les femmes en stiletto qui guérissent en parcourant tout cela sans arrière-pensée. En fait, la plupart des femmes portent des talons aiguilles et sont habillées avec un style accrocheur. Les jeans sont communs chez les hommes, mais rarement vus sur le défilé féminin. Ces dames semblent embrasser le fait d'être sexy, alors que chez elles, il semble y avoir une certaine culpabilité à ce sujet.

Avant le voyage, j'avais lu que les panneaux de signalisation étaient tous en russe, alors j'ai étudié la phonétique de l'alphabet cyrillique. En marchant, je pouvais sonder les panneaux indiquant les rues et les magasins. Certains des mots ont des équivalents anglais ou sont en fait des mots anglais transférés à l'orthographe russe. La plupart des magasins sont petits, ce qui leur donne une atmosphère chaleureuse, et il existe un nombre surprenant de magasins de téléphones portables. La fête commence à 14 h. aujourd'hui, il est donc temps de rentrer.

Le Meilleur Ailier est une Femme

Je suis encore totalement épuisé et mon cerveau est dans le brouillard du voyage, mais je ne veux absolument pas manquer ce premier grand événement. Le social est dans le club de l'hôtel et je me faufile devant une file de jolies dames qui s'inscrivent alors que je monte les escaliers. Je ne veux pas vous induire en erreur en pensant que chaque femme ressemblait à un mannequin, mais comparé à la `` grosse ville '' à la maison, c'était vraiment Nirvana. Je me sens assez intimidé, jusqu'à ce qu'un des interprètes et une jolie invitée me rejoignent. Le traducteur me présente et obtient les statistiques de base de la dame, comme les enfants, etc., et demande si cela m'intéresse. Je lui dis: "Je ne suis vraiment pas prête pour une famille instantanée", alors elle suggère de passer à autre chose. L'idée de base des activités sociales est de passer d'une table à l'autre, d'obtenir les numéros de téléphone de toute personne intéressante, dans le but de faire des dates plus tard.

L'interprète m'encourage à explorer plus de tableaux et montre la voie. Ces charmants interprètes font bien plus que traduire. Ils mettent les dames présentes à l'aise et aident les hommes à lire entre les lignes. J'ai appris il y a longtemps, amener une jolie partenaire de danse facilite grandement la rencontre des dames. Le meilleur Wingman est vraiment une femme.

Puisque je ne suis ici que pour me faire de nouveaux amis, j'essaie d'éviter de monopoliser trop de temps des invités et des interprètes. Je sais que beaucoup d'hommes recherchent sérieusement des épouses et je ne veux pas ralentir les choses. Mais je parle toujours à quelques femmes, dont certaines sont vraiment des modèles. Je trouve une femme qui sait danser la salsa, alors je l'attrape et me dirige vers le sol. Nous recevons beaucoup d'avis et j'ai le sentiment que peu d'hommes en Ukraine savent danser. En quittant la piste de danse, une femme qui ressemble à Cameron Diaz me dit que je danse comme une professionnelle. En fait, son amie traduit. Elle explique qu'elle dirige un studio de danse, afin de pouvoir reconnaître un danseur. J'ai pensé que c'était gentil.

La fête touche à sa fin et je fais plus de flâner que de me mêler. Michael, notre chef intrépide, essaie toujours de faire en sorte que tout le monde soit heureux et indique deux femmes que je devrais visiter. Il me dit "L'un est un docteur et l'autre est tout simplement magnifique". Je leur parle un peu, mais les deux femmes de l'autre côté de moi sont beaucoup plus amicales. L'un a la fin de la vingtaine avec un enfant de neuf ans et l'autre environ quarante ans avec un jeune de 20 ans à l'université. Ils ne parlent pas beaucoup anglais, alors je sort mon traducteur électronique ER800. Il traduit des phrases complètes dans les deux sens. Ils sont très intrigués par cette merveille technologique. Les lumières s'allument et ils suggèrent de prendre du café en bas. Depuis que j'ai négligé d'obtenir un numéro de téléphone unique, cela fonctionne pour moi. (J'aurais pu demander à Cameron Diaz de sortir - À quoi pensais-je?!)

Austin Powers à la Table Suivante

Nous prenons une table dans le club en bas et commandons des collations et du café. Mon traducteur électronique est vraiment utile. Je n'arrête pas de penser que ça va devenir trop fastidieux et qu'ils vont s'ennuyer, mais ils s'amusent bien.

À la table suivante, un autre client de la tournée AFA est assis avec une beauté aux cheveux noirs et une superbe blonde, toutes deux au début de la trentaine. Et ils sont tous les deux penchés au-dessus de la table, complètement fascinés par lui. Gardez à l'esprit que ce type est juste un gars d'apparence moyenne, 40 ans, et la personne la plus gentille et la plus sincère que vous puissiez rencontrer. Peut-être que les gentils gars ne finissent pas ici. Un autre touriste remarque la femme supplémentaire et les rejoint. Les deux femmes restent ravies et ignorent complètement cet autre gentleman, alors il part. C'est peut-être le gars le plus gentil du monde, mais je commence à penser qu'il a volé la fiole de "Mojo" d'Austin Powers. Comment fait-il ça!?

A ma table, nous continuons à utiliser mon traducteur électronique. Je peux dire par les expressions de la dame que les traductions ne sont pas toujours exactes. La communication est fastidieuse et je suis certain qu'ils partiront à tout moment, mais ils apprécient vraiment la soirée. Le videur vient et nous dit: "C'est 20 Grivnas (4 $) chacun pour rester". Les filles veulent sortir, alors nous restons sur place et le bar se transforme en boîte de nuit. La musique change et quatre belles femmes en petites tenues sortent et interprètent un numéro de danse très professionnel. La musique change à nouveau et il ne vous reste plus qu'à vous rendre en Ukraine pour découvrir la suite du spectacle. J Nous nous installons sur un canapé et apprécions le spectacle. Après environ quatre heures, la batterie de mon traducteur se décharge et la date prend fin. En fait, je suis tellement privé de sommeil, cela me donne une bonne excuse pour faire ma sortie. Nous échangeons des numéros et je vais dans ma chambre et je m'effondre.

Le Lendemain Matin

Le matin, les gars filtrent dans le café pour le petit-déjeuner, et je commence à avoir le scoop sur les événements de la nuit dernière. L'un d'eux explique comment une femme ukrainienne lui a enseigné qu'il était plus agressif. «Vous devez prendre le contrôle et être forte», dit-elle. C'est donc ce que j'ai fait de mal toute ma vie. En fait, plus tard dans la tournée, j'ai interrogé quelques femmes à ce sujet et elles ne se souciaient pas des hommes agressifs. Donc, cela dépend vraiment de la femme. «Austin Powers» est descendu et j'ai dû découvrir ce qui se passait à sa table. Il avait en fait trouvé la fille de ses rêves, la beauté aux cheveux noirs, et sa petite amie blonde traduisait. Il pensait rester à Kharkov, mais certains des autres gars recommandent de continuer la tournée, donc il aurait plus d'options si celle-ci ne fonctionnait pas. J'avais un rendez-vous, donc j'étais un peu pressé. Je devrais avoir le reste des histoires plus tard.

La veille, l'une des interprètes, Natalie, m'a invité à rencontrer ses élèves anglais. C'était l'occasion idéale de rencontrer les locaux, alors j'ai dit au revoir et je me suis précipité. Elle m'attend dans un taxi devant. Je voulais vraiment dormir, mais c'est mon seul événement de la journée. De l'autre côté de la ville, le taxi s'arrête jusqu'à un bâtiment en béton de plusieurs étages, typique de l'ère soviétique. Il était évident que le terrain n'avait pas été entretenu depuis très longtemps, car le chauffeur de taxi évite agilement les énormes nids de poule. Un des étudiants attend devant et nous prenons l'ascenseur. A l'intérieur, l'appartement est très agréable, avec du parquet partout. Je découvre rapidement que vous enlevez vos chaussures avant d'entrer, et elle me présente ses cinq élèves. Natalie utilise le film "Le mariage de mon meilleur ami" pour démontrer et briser le dialogue. Ils veulent aussi parler à un anglophone, mais je pense que je parle trop vite pour que la plupart les comprennent. Le temps passe vite et tout le monde se précipite avant que je puisse prendre une photo. Natalie a un rendez-vous pour interpréter pour l'un des gars, alors nous devons nous précipiter aussi. La porte de l'ascenseur s'ouvre, mais cette fois c'est le plus grand monte-charge. Natalie dit: "Pas celle-ci - Nous pourrions rester coincés pendant une heure". Nous descendons donc les escaliers et je remarque que nous sommes au 15e étage. Pas étonnant que ces femmes soient en si bonne forme.

En entrant dans mon hôtel, je croise l'un des gars et son rendez-vous. Il mesure environ 6 pieds et sa date est une blonde, environ 6 pieds 4 pouces. J'ai un faible pour les femmes de grande taille et normalement, des fantasmes me traversent la tête, mais pour le moment, tout ce que je veux, c'est une sieste.

Poltava

Nous sommes lundi matin et nous sommes dans le bus pour Poltava. Le décalage horaire s'estompe enfin et je me sens pleinement conscient pour la première fois. Mon copain «Mojo» a décidé de continuer la tournée après tout. Le paysage est verdoyant et luxuriant, et les petites villes parsèment la campagne. Nous entrons dans Poltava et c'est l'opposé de Kharkov, avec des routes et des terrains bien entretenus et une belle architecture. C'est aussi une ville de campus, et je me demande si de nombreuses étudiantes assisteront à la soirée. L'hôtel est beaucoup plus petit et beaucoup plus agréable, avec des répliques de meubles anciens. Notre groupe est trop grand pour un hôtel, nous rencontrons donc le reste du gang et partons pour une visite à pied et un déjeuner. Le guide est un interprète local et magnifique. Je teste un peu l'eau, mais sans intérêt. Aussi bien - Je dois me souvenir de ma règle.

J'apprécie vraiment le déjeuner avec mon nouveau groupe d'amis. En fait, j'apprécie vraiment toutes mes expériences au restaurant, et c'est plus que la nourriture de bonne qualité. Je ne peux pas vraiment mettre le doigt dessus. Ils ne sont pas sans fumée, alors ce n'est pas ça. Les gens sont bien habillés, au lieu d'avoir l'air de venir juste du jardinage. Une amélioration, mais ce n'est pas ça non plus. Et puis je me rends compte de ce que c'est - il n'y a pas de bébés qui hurlent ou de tout-petits incontrôlables qui fuient. Les bons restaurants sont pour les adultes ici. Les Ukrainiens sont très polis et se soucient en fait de ne pas déranger les autres de manière inappropriée. Quel concept!

Je ne Savais pas qu'ils Rendaient les Femmes comme ça Plus

La soirée de ce soir a lieu dans une discothèque du centre-ville. Je passe devant une autre lignée de belles femmes. À l'intérieur, il y a beaucoup de kiosques, une piste de danse et une scène. Un flux continu d'invités s'inscrivent et trouvent des places. Je discute avec l'un des interprètes, jusqu'à ce qu'elle décide que je devrais m'occuper et m'entraîne dans l'action. Nous nous asseyons avec un invité et discutons un peu, mais je ne crois pas qu'il y ait beaucoup d'intérêt. Je lui dis: "Je ne veux pas prendre ce siège trop longtemps, pour que d'autres gars puissent avoir la chance de te rendre visite", et je me dirige vers un coin sûr pour observer. La salle est assez pleine maintenant et les organisateurs montent sur scène pour les présentations. Tout est en russe, donc je n'ai aucune idée de ce qui se dit, mais cela me laisse un peu de temps pour vérifier la salle. Il semble que beaucoup de jolies étudiantes participent à cette fête.

Le café et les sodas ont filtré à travers, et je me dirige vers les toilettes (commodément, le mot «toilette» est compris dans toutes les langues européennes). Je fais le tour du coin et je suis entouré de femmes. Evidemment j'ai fait un mauvais virage et je commence à reculer. Une dame plus âgée me fait signe d'entrer et me montre une porte. J'ai l'impression que tous les yeux sont rivés sur moi alors que je balbutie dans la pièce centrale, avec des lavabos et des portes de chaque côté, et à travers la porte désignée pour trouver un squatter. J'avais vu une de ces années en Italie. C'est essentiellement un trou de porcelaine dans le sol. C'est peut-être pour cela que la plupart des femmes portent des robes, mais je m'éloigne du sujet. Je ferme la porte et il n'y a pas de serrure - je ne suis pas sûr que le moraillon fonctionne même. Eh bien, je doute que les femmes aient jamais agressé l'un des gars, mais je peux toujours espérer. Je sors et me lave les mains dans les éviers avec d'autres femmes. Personne d'autre ne semble se sentir gêné, alors j'essaie d'être aussi nonchalant que possible.

De retour dans le club, un PYT me sourit (Pretty Young Thing, pour ceux d'entre vous trop jeunes pour se souvenir de Michael Jackson). C'est un peu inhabituel, car la plupart des femmes ont été très réservées avec leurs sourires. Je prends place à sa table. Le sourire vient de l'une des blondes de l'âge de l'université en face de moi, et je suis assise à côté d'une jolie femme aux cheveux noirs. La gentille fille ne parle pas beaucoup l'anglais, mais son amie aide à la traduction. La dame à côté de moi parle également anglais - En fait, elle parle couramment. Au fur et à mesure que la conversation se poursuit, je parle de plus en plus avec la beauté aux cheveux de jais à côté de moi. Je découvre un peu sa famille, qu'elle prépare son doctorat et qu'elle a 23 ans. Je découvre aussi qu'elle a une chaleur et un sourire qui pourraient illuminer une pièce. Je ne pensais plus qu'ils faisaient des femmes comme ça. Je lui demande si cela la dérange que j'ai 51 ans. Elle se penche, et de la voix la plus douce, dit: "Tu n'as pas 71 ans", et sourit. Les chiffres commencent à «cliqueter» à l'arrière de ma tête, et mon cerveau essaie fébrilement de calculer si je peux me permettre de déménager ici MAINTENANT, EN PERMANENCE! Cliquez, cliquez, cliquez, inclinez. Merde! La conversation continue de bien se passer et nous organisons une rencontre pour le lendemain. J'ai passé beaucoup de temps à sa table et j'explique que je dois laisser quelqu'un d'autre avoir l'occasion de lui rendre visite. À contrecœur, je retourne dans un coin sûr et continue à vérifier la chambre.

Il y a une sorte de concours qui se déroule sur la scène. Avant que je puisse dire "neyt", une jolie étudiante m'entraîne sur scène. Même si j'aime danser et que j'enseigne la danse, je déteste jouer (ce qui a causé des désaccords avec mon partenaire de danse à la maison). Je ne sais pas ce qu'elle dit en russe, mais elle veut vraiment que je participe. Maintenant, nous et six autres couples sommes sur scène, debout sur des feuilles de papier journal. Le concours consiste à danser sur les papiers sans tomber. Nous arrivons au deuxième tour et elle devient un peu trop excitée et déchire sa moitié du "The Ukraine Post". Nous sommes disqualifiés - Oh putain (PAS). Je ne perds pas de temps à descendre de la scène. C'est peut-être plus sûr de s'asseoir à une table.

Il y a un autre concours de danse, mais cette fois c'est pour les filles. Je dois dire que les femmes ukrainiennes adorent danser et elles dansent aussi incroyablement sexy. Le concours est terminé et la piste de danse principale commence à être animée. Je cherche mon amie aux cheveux de corbeau, mais elle est introuvable. Je vérifie la piste de danse, mais plus rien. Alors, pendant que j'y suis, j'obtiens quelques danses avec certaines filles. Je peux voir les autres camarades avec des cahiers pleins de numéros de téléphone et faire toutes sortes d'arrangements. Les lumières s'allument et il semble que tout le monde doive partir car la soirée privée se transforme en boîte de nuit publique en quelques minutes. Tous les gars sont occupés avec les prospects, alors je vais dehors et les attend. Devant, il y a beaucoup de jeunes qui attendent l'ouverture du club. Je suis un peu mal à l'aise, alors je suppose que je vais juste les retrouver à l'hôtel. J'espère que je me souviens comment revenir - j'ai oublié la carte dans ma chambre. Je trouve mon chemin vers le hall, mais personne d'autre n'est là. Suis-je le seul à ne pas avoir eu de chance?

Elle Travaille Dur pour l'Argent

C'est le lendemain et j'ai une visite privée de Poltava avec mon nouvel ami ukrainien. La ville est très jolie (mais pas aussi jolie que ma date). Il y a un musée dédié aux guerres avec la Suède. Cela pourrait expliquer certaines des blondes. Nous visitons l'église qu'elle fréquente et je rencontre une partie de sa famille. Je découvre aussi que cette beauté travaille trois jours par semaine, fréquente l'école trois jours par semaine et rédige sa thèse (doctorat) le dimanche. Un grand nombre de femmes ici travaillent et étudient incroyablement dur. Les semaines de travail de six jours sont courantes.

Je suis intriguée par les cheveux noirs de jais de cette dame, et j'aurais parié sur une boîte de beignets qu'elle utilise le même colorant que les «Goth Girls» chez elle. Et j'aurais perdu ces «pilules grasses». Ses cheveux sont naturellement noirs et incroyablement épais. J'ai un rendez-vous avec Blanche-Neige! Les femmes ici sont si exotiques. À la fin de notre journée, elle me donne une fleur. J'essaye de me rappeler pourquoi j'ai cette règle de «pas de romance» - oh ouais - hmmm.

Sumy

Cela fait presque quatre heures que notre bus a quitté Polatva. Je peux voir de grandes cheminées d'échappement, dominant au loin. Je me demande si c'est Sumy? Le signe devant nous le confirme, au passage de cet immense complexe industriel; éventuellement une centrale électrique. Quelques kilomètres plus haut, nous entrons dans la ville actuelle et c'est charmant, avec une saveur européenne. Je commence à bien emballer et déballer maintenant. J'ai gardé les vêtements de ce soir sur des cintres avec moi. Quand je regardais les profils d'AFA, il me semblait que Sumy avait le pourcentage le plus élevé de «chaudasses». Nous verrons bientôt.

La soirée de ce soir est à quelques pas dans les rues pavées du centre-ville de Soumy. La discothèque est nichée entre les magasins et facile à manquer. A l'intérieur, je passe une autre ligne de «belles» et entre dans le club. Il y a une piste de danse de bonne taille, des places assises tout autour, et un DJ. Je me dirige vers le bar et regarde la scène. Un des autres membres de la tournée me rejoint (un compatriote italien paisano). Il me parle de la femme très spéciale qu'il a invitée au social et espère vraiment qu'elle se présentera. Il l'a rencontrée lors d'une précédente tournée, il y a deux ans. Un interprète me voit inactif et m'aide à démarrer les tournées. Je suis un peu plus à l'aise pour aborder les tables maintenant. D'après les événements sociaux précédents, j'ai le sentiment que certaines femmes sont très sérieuses à l'idée de commencer une relation, certaines sont curieuses et certaines ne sont que des fêtards.

Je m'assois à une table avec plusieurs jolies dames, âgées de 20 à 40 ans. L'un est écrivain et je lui parle donc du scénario sur lequel je travaille. Il s'agit d'un chevalier en quête et elle veut jouer la princesse. Malheureusement, la seule femme principale porte une armure et brandit deux épées. Elle pose des questions sur le cheval blanc du chevalier, mais encore une fois, elle est déçue qu'il soit à pied pendant la majeure partie de l'aventure. Mais apparemment, elle n'a pas été trop déçue, puisque nous avons encore échangé des numéros de téléphone.

La table suivante compte 6 jeunes femmes, et toutes sauf une sont des esthéticiennes. Je peux dire qu'ils ne s'intéressent pas à moi, mais ils sont toujours curieux. Ils veulent voir les photos de ma maison et sont surpris par mon garage pour quatre voitures. Je ne veux pas leur donner une mauvaise idée et leur expliquer que je n'ai qu'une seule voiture. La question suivante est mon âge. Je dis: «J'ai 51 ans», et ils ont l'air choqués. Ils pensaient que j'avais environ 40 ans. Il semble que les hommes d'Ukraine ne vieillissent pas aussi bien. Nous continuons à parler de diverses différences culturelles et on dit: «Les hommes font travailler les femmes et les soutiennent». Maintenant c'est moi qui suis choqué. "Vraiment?", Je demande. Ils approuvent tous de la tête. Whoa, je pensais que ces histoires n'étaient que des rumeurs. Je ne veux pas prolonger mon accueil, alors je les remercie et je continue.

De retour dans un coin se trouve une grande table avec environ huit jeunes femmes. Ils sont tous étudiants au collège local et certains parlent assez bien l'anglais pour que je n'ai pas besoin d'un interprète. Dès qu'ils découvrent que j'enseigne la danse, l'un se prend sur moi et veut une leçon. Je lui montre quelques pas et un groupe d'entre nous se dirige immédiatement vers la piste de danse. Le sol regorge de danseurs époustouflants. Ces femmes frappent le sol dès que la musique commence, avec ou sans partenaire. À la troisième chanson, mon smoking se détache. Il semble presque surréaliste d'être sur cette piste de danse, remplie de beautés charmantes. Après quelques autres chansons, nous retournons à la table. Mon ami paisano s'approche et je lui fais signe de prendre place. Il s'avère que mon nouveau copain de danse est la fille qu'il a invitée au social. Quelles sont les chances? Ils veulent danser à nouveau, alors il attrape son idiot et je prends sa colocataire. La piste de danse et moi chauffons et ma cravate passe bientôt de mon cou à une poche. Après quelques danses de plus, je fais mes adieux et cherche quelque chose à boire.

Boisson gazeuse à la main, je regarde la «foule de beautés» se pavaner. Il y en a quelques-uns qui utilisent les fermes verticales du système d'éclairage pour la pole dance. J'ai le sentiment que ces «chaudasses rouges» pourraient «me mâcher et me recracher», mais quelle voie à suivre! Une bonne chanson arrive et je retourne au sol. Il y a une jolie blonde qui danse seule, et je lui fais signe, lui demandant si elle veut danser avec moi. Elle hoche la tête et bientôt la danse devient coquette. Aux tables les femmes sont assez réservées, mais sur la piste de danse les choses se détendent. Après quelques chansons, je l'accompagne jusqu'à sa table. Elle est grande, mince, très jolie et une étudiante de vingt ans. Son anglais est faible, donc sa petite amie traduit. Je n'ai demandé à personne de sortir, alors je pense "que diable". Elle est d'accord, mais je sens quelques réserves. Hors de la piste de danse, elle est devenue beaucoup plus réservée. Comme je ne connais pas la ville, je lui demande de me retrouver à mon hôtel. Elle dit: «Ici, les femmes ne vont pas dans les hôtels d'hommes qu'elles ne connaissent pas». Je peux dire qu'elle a maintenant des `` boucliers complets '' (désolé, je suis un nerd de Star Trek). Je dis: "Non, je veux dire me retrouver dans le hall de l'hôtel". Elle semble d'accord avec ça, mais veut que son amie vienne traduire. "C'est bien", mais je peux dire que ça ne va pas du tout. J'ai le sentiment certain qu'elle est juste polie. Ils ont des cours le matin, alors ils rentrent tôt à la maison.

Je m'assieds avec mon pote italien, sa flamme et ses copines. Bientôt, nous sommes de retour sur le parquet. La fête est tellement «en cours», ils la prolongent d'une heure supplémentaire. Nous fermons l'endroit et partons pour manger quelque chose. Je me demande où ils m'emmènent alors que nous descendons un escalier en pierre, sous le niveau de la rue. Il s'ouvre sur une cave en briques, avec des plafonds voûtés. Il a une sensation médiévale et pourrait facilement avoir des centaines d'années. Nous prenons une table à côté d'une alcôve, avec un alchimiste travaillant sur une sorte de bière (c'est en fait une maquette d'un alchimiste médiéval dans son laboratoire). Cet endroit est tellement cool. Nos dates nous aident avec la commande et nous obtenons un repas complet, champagne compris pour environ 70 $ au total. Ils veulent à nouveau sortir avec eux demain. Je leur dis que j'ai déjà pris rendez-vous, mais j'ai le sentiment que ça ne durera pas longtemps. Nous décidons que puisque j'ai les numéros de téléphone de tout le monde, je peux simplement les appeler et les rencontrer par la suite. On dirait que mon ami devra divertir seul deux beaux jeunes de vingt ans. Ai-je mentionné qu'il avait quarante ans?

Traitez-la Comme une Dame

Le lendemain matin, certains des membres de la tournée retournent à Poltava. Apparemment, ils ont déjà rencontré les filles de leurs rêves dans la ville précédente. Les gars commencent à couler dans le café pour le petit déjeuner. Cela ressemble à une fin de nuit pour beaucoup. Certains veulent trouver un cybercafé et j'ai besoin d'eau en bouteille, alors je les rejoins. Le cybercafé regorge d'adolescents et de jeux. Je ne m'attendais pas à ça. Le directeur nous fait visiter, et derrière quelques portes, il y a encore un tas de gens sur des ordinateurs. C'est quelques Grivna par heure, donc cela doit être beaucoup plus abordable que d'acheter un ordinateur purement et simplement.

Dans le hall de l'hôtel, j'attends mon rendez-vous et discute avec l'un des gars. Son rendez-vous arrive et ils partent. Il rentre la tête et dit: "Il y a deux femmes qui attendent ici". Ils ne viendront même pas dans le hall - Cette date est peut-être encore plus courte que je ne le pensais. Je me dépêche de les saluer et remarque à quel point les deux sont bien habillés. Ma pensée initiale était de les emmener au café de l'hôtel, leur permettant une sortie facile. Mais je sais qu'ils n'ont pas beaucoup d'occasions de sortir, alors je veux faire de cette soirée une soirée mémorable pour eux. Je leur dis que je veux trouver le restaurant où j'étais hier, et nous faisons la petite randonnée dans la vieille ville. Ma date me pose des questions par l'intermédiaire de son amie, et j'espère qu'elle ne pense pas que je l'ignore, car je suis tellement concentré sur la recherche du restaurant. Je sais qu'il y a des escaliers qui descendent quelque part. J'ai demandé aux dames de demander leur chemin à une femme voisine, mais pas de chance. Ils m'expliquent que c'est futile, car la plupart des femmes ici n'ont jamais mangé dans ces restaurants. Après une seconde passe, je vois l'un des gars debout sur une porte et je commence à lui demander. Avant de terminer, je réalise que nous sommes là.

Nous sommes escortés à une table et passons par le processus de déchiffrement du menu russe. Ils passent les commandes et je leur demande ce qu'ils ont. Ils répondent: "La même chose". Je leur dis: "Vous n'êtes pas obligé de commander la même chose que moi. Obtenez ce que vous aimez." «Nous sommes timides», et elle explique que l'homme choisit et commande normalement pour la femme. Je peux dire que ma date est toujours très inquiète de la situation. Finalement, je dis: "Cette soirée est pour vous. Nous sommes ici en amis, donc je ne veux pas que vous vous inquiétiez de quoi que ce soit. Amusez-vous simplement." Instantanément, les choses deviennent beaucoup plus détendues et je réalise enfin ce qui se passe - Cette femme, avec son corps parfait, ses cheveux blonds platine naturels et un visage qui pourrait faire la couverture d'un magazine glamour, doit être constamment `` hit-on ''. Dès qu'elle a compris que je n'étais pas un autre idiot, essayant de profiter, tout a changé. Elle admet que certains hommes, récemment, ont été impolis avec elle.

Nous commençons à nous amuser maintenant, et j'avoue qu'à l'origine, je pensais que ce serait un petit rendez-vous. Elle pensait aussi la même chose, mais plus maintenant. Je pense que du champagne est de mise, et nous vérifions la carte des desserts. La conversation devient plus personnelle maintenant. Je pense que nous parlons d'enfants. Je ne suis pas vraiment sûr; elle fait une sorte de chose hypnotique ukrainienne avec ses yeux bruns pénétrants et mon cerveau se transforme en bouillie (mais joyeuse bouillie). Devrions-nous parler d'enfants? Mais là encore, nos enfants seraient beaux. Bon sang, l'Elephant Man pourrait faire de beaux enfants avec cette femme! Le flirt ludique remplit le reste de la soirée, qui passe beaucoup trop vite. Malheureusement, c'est une autre soirée scolaire. Nous prenons quelques photos et revenons.

Un taxi s'arrête à l'hôtel et nous nous embrassons tous au revoir avant de partir. Quelle tournure surprenante des événements. Ce que je pensais être une tasse de café rapide, s'est transformé en une délicieuse soirée complète. Dommage que j'aie cette règle «pas de romance». Ce n'est peut-être pas tant une règle, mais plutôt une ligne directrice. Ouais, c'est ça: une ligne directrice.

Je me demande comment va mon paisano? Probablement très bien.

Le Retour Réticent

À l'origine, j'avais hâte de retourner dans le monde occidental (c'est-à-dire de l'eau chaude à haute pression 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, etc.). Mais maintenant, je suis assis dans l'avion, regardant par la fenêtre avec mélancolie. Je me suis plus amusé ces derniers jours que je ne l'ai eu en un an à la maison. Il y a une femme professionnelle et attirante assise à côté de moi et nous commençons à discuter. Il s'avère qu'elle est une avocate européenne, spécialisée dans les droits de l'homme, en route pour les Nations Unies. J'avais initialement prévu de rattraper mon sommeil pendant les huit heures de vol de retour, mais nous y arrivons vraiment. Dommage qu'elle ne soit pas disponible, mais là encore, vous ne pouvez pas avoir trop d'amis ou de contacts européens.

Pourquoi est-ce que je peux rencontrer une femme fantastique après l'autre en Europe et rien aux États-Unis? Je suis un gars d'apparence moyenne (certaines femmes pensent même légèrement au-dessus de la moyenne), un assez bon revenu, une belle maison et une carrure athlétique. Et pourtant, je reçois toujours cette ambiance, comme si j'étais «foie haché». Et oui, je suis assez normal, sauf pour baver occasionnellement lors de rendez-vous. Je pense que j'ai enfin compris:

1. Statistiquement, pour 100 naissances féminines, 105 hommes sont nés. En temps de guerre, les choses s'équilibrent, mais heureusement, il n'y en a pas eu beaucoup ces derniers temps. Vous avez peut-être vu des ratios globaux plus équilibrés, mais c'est uniquement parce que les femmes ont tendance à vivre plus longtemps que les hommes. Cela ne fonctionnera en votre faveur que si vous voulez sortir avec des personnes de 85 ans. Cela signifie donc qu'environ cinq gars sur cent ne reçoivent rien. Les femmes américaines peuvent se permettre d'être plus pointilleuses. Le ratio est inversé en Ukraine et en Russie.
2. Les femmes américaines aiment les «mauvais garçons». Ils peuvent le nier catégoriquement, mais demandez pourquoi leur mariage n'a pas fonctionné ou au sujet du père de leur enfant - Alors vous obtenez le vrai scoop. Je suis responsable, je tiens parole, je paie les factures à temps, je suis juste, je suis soucieux de ma carrière et en d'autres termes, je suis ennuyeux. J'avais en fait un partenaire de danse, qui pensait que l'ultime insulte était de l'appeler fiable. Mais en Europe de l'Est, les gentils gars ne semblent pas finir derniers.

Cela Fonctionne-t-il?

Je pense que rencontrer la bonne personne est vraiment un jeu de dés - Être au bon endroit au bon moment et dans les bonnes circonstances. Mais les probabilités statistiques peuvent être considérablement améliorées. En Ukraine, vous rencontrerez un plus grand pourcentage de femmes instruites, attirantes et en forme qui apprécient les hommes responsables et sophistiqués. Aux États-Unis, vous rencontrerez de nombreuses femmes qui ressemblent davantage aux personnages du Dr Suess et qui désirent des gars qui semblent fiers d'avoir l'air d'être habillés par une personne sans-abri et retardée. Sans vraiment chercher une épouse, j'ai rencontré des femmes fantastiques. La langue peut être un obstacle, mais comme je l'ai mentionné précédemment, la plupart de ces femmes n'ont aucun problème à travailler dur et à étudier dur.

L'expérience entière est vraiment un grand coup de pouce pour l'ego. Aux États-Unis, je connais de belles femmes qui ont envie de danser avec moi, mais c'est parce que je peux les faire bien paraître sur la piste de danse. Les femmes ukrainiennes s'intéressaient vraiment à moi. Quand je suis rentré chez moi, tout le monde a remarqué une amélioration de mon attitude. Je pense que mon bortsch a dû être enrichi de Mojo!

Je devrais aussi dissiper un mythe. Les femmes ukrainiennes aiment leur pays et ont des liens familiaux étroits. Rares sont ceux qui veulent désespérément s'échapper, et même s'ils n'étaient intéressés que par une carte verte, cinq ans, c'est long pour se marier avec une personne incompatible. Je pense que trouver quelqu'un de spécial est aussi difficile pour eux que pour nous. Mais à l'inverse, vous devrez toujours utiliser la même intuition que vous le feriez aux États-Unis. Il y a des femmes qui sont très sérieuses pour trouver un mari, certaines simplement curieuses, des fêtardes, des chercheurs d'or et celles qui recherchent une sortie facile. Mais comme je l'ai dit, les mêmes préoccupations existent ici, sauf qu'en Ukraine, vous rencontrerez des femmes d'un calibre qui, autrement, ne vous donneraient pas un second regard à la maison.

Est-ce que je rentre? J'ai un tout nouvel exemplaire de «Rosetta Stone, Learn Russian levels 1, 2 & 3» assis à côté de moi.

Attrapez-vous lors de la prochaine tournée,
Ray